Wróć do serwisu FAQ Download Edytuj profil w serwisie Księga gości International guests

Strona główna forum Szukaj Użytkownicy Zaloguj

FAQStrona g3򶭡 forum SzukajSzukaj UżytkownicyUżytkownicy ZalogujZaloguj

 

Poprzedni temat :: Następny temat
Progress level ;)
Autor Wiadomość

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 23-07-2006, 12:27 Progress level ;)


W tym temacie będę bezpośrednio informowała o postepie w tłumaczeniach. :)

W miare mozliwości prosze o niezasmiecanie tego tematu zbędnymi postami.

Od tej chwili rozpoczęły sie prace nad translacją 1 sezonu Knight Ridera. Wszyscy tłumacze otrzymali już maile z odcinkami, nad ktorymi bedą pracować.

Poniżej lista osób zajmujacych sie tłumaczeniem/korektą.


eNeR:
1x17

FTB:
1x07
1x08
1x11
1x14
1x20

Kitt89:
1x03
1x05
1x06
1x10
1x13


Matlak:
1x22

Matthew:
1x19

Miloszek:
1x04

Pik:
1x18
1x12
1x15
1x21
1x16

Rama76:
4x13
4x01-02


Note: Na dniach przy odpowiednich odcinkach powinny pojawic sie imiona korektorów.
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 

Pik 
Administrator



Dołączył: 01 Sty 2005
Skąd: Piastów (sąsiedztwo Warszawy)

Wysłany: 28-07-2006, 19:35 


Aktualny stan prac dostępny tutaj:

http://www.knight-rider.pl/tlumaczenia.php
 
 
 

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 29-07-2006, 22:58 


UPDATE w dziale tłumaczenia napewno zainteresuje wszystkich korektorów. ;)
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. KRPL Mod by Pik. Template created by szpak.
Copyright (C) 2004 - 2019 by Pik  
Regulamin   Kontakt