Wróć do serwisu FAQ Download Edytuj profil w serwisie Księga gości International guests

Strona główna forum Szukaj Użytkownicy Zaloguj

FAQStrona g3򶭡 forum SzukajSzukaj UżytkownicyUżytkownicy ZalogujZaloguj

 

Poprzedni temat :: Następny temat
Pełna wersja filmu - eMule
Autor Wiadomość

Pik 
Administrator



Dołączył: 01 Sty 2005
Skąd: Piastów (sąsiedztwo Warszawy)

Wysłany: 29-11-2006, 16:53 Pełna wersja filmu - eMule


Tu macie link do pełnej wersji filmu na emulu:

Kod
ed2k://|file|Knight.Rider.2000.DVDRip.XviD-PSKR.avi|731738112|DA70832E06AA15CF03FAD34DA70B41EA|/
Ostatnio zmieniony przez Pik 22-12-2007, 18:39, w całości zmieniany 3 razy  
 
 
 

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 05-12-2006, 21:57 


Przed chwilka sprawdziłam róznice między wersja KR2000 ta, ktora mam z torrentów i ta Pika.

Wersja Torrent:
czas trwania: ok. 1h:34
rozmiar: ok. 699MB
wielkość obrazu: 624x448


Wersja eMule:
czas trwania: ok. 1h:30
rozmiar: ok. 697MB
wielkość obrazu: 528x368
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 

Pik 
Administrator



Dołączył: 01 Sty 2005
Skąd: Piastów (sąsiedztwo Warszawy)

Wysłany: 06-12-2006, 03:52 


No to widać, że moje napisy raczej nie będą pasować.. :P

Może w końcu ściagnę tę wersję z Torrentów, ale to na pewno nie teraz (teraz chodzi Muł - przekazuje swoją wersję innym :) )

Tamta wersja jest o 4 min dłuższa?
Ciekawe, ja mam na pewno pełną. Tamta musi być z jakimiś dodatkowymi scenami.
 
 
 

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 06-12-2006, 18:32 


Pik napisał/a

Tamta wersja jest o 4 min dłuższa?
Ciekawe, ja mam na pewno pełną. Tamta musi być z jakimiś dodatkowymi scenami.


Sama się zdiwiłam, myślałam nawet, że może w Twojej wersji wyciete są napisy koncowe, ale w mojej wersji zaczynają się dopiero pod koniec 1h:33min filmu.


Pik napisał/a
No to widać, że moje napisy raczej nie będą pasować.. :P


W weekend (o ile bedę miała wolny...) postaram sie sprawdzić czy Twoje napisy pasują do mojego filmu.


Pik napisał/a

Może w końcu ściagnę tę wersję z Torrentów, ale to na pewno nie teraz (teraz chodzi Muł - przekazuje swoją wersję innym :) )


U mnie to obydwa chodzą zazwyczaj jednocześnie. ;P
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 

K.I.T.T.
Korektor napisów
KNIGHT2000



Dołączył: 15 Mar 2006
Skąd: Poznań

Wysłany: 21-09-2007, 18:57 


Odkopując temat o KR2000 - ściagnąlem ostatnio film i napisy robione przez Pika - nie mam żadnych zastrzezen poza kilkoma wyjątkami :

1. Filipiny to nazwa geogr. - duża literka :lol: :wink:
2. W pewnym momencie filmu (nie powiem dokładnie kiedy) jest fragment dialogu w filmie a nie ma tego w napisach... coś tu nie gra czy w oryginalnym tłumaczeniu nie było tego tez.. :?: :roll:


EDIT: A sam film jest niezły ;-)
_________________
 
 

czakroris 

Dołączył: 13 Lip 2013

Wysłany: 15-07-2013, 09:44 dłuższa wersja


ta dłuższa wersja to to samo co krótsza, zadne sceny nie zostały wycięte, poprostu jest inne fps
 
 

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 15-07-2013, 11:56 


Raczej przy robieniu napisów został przeoczony jeden dialog.


Ale serio po 6 latach odkopujesz temat? :lol:
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 

Pik 
Administrator



Dołączył: 01 Sty 2005
Skąd: Piastów (sąsiedztwo Warszawy)

Wysłany: 15-07-2013, 12:05 


K.I.T.T. napisał/a
2. W pewnym momencie filmu (nie powiem dokładnie kiedy) jest fragment dialogu w filmie a nie ma tego w napisach... coś tu nie gra czy w oryginalnym tłumaczeniu nie było tego tez..

Fenix The Best napisał/a
Raczej przy robieniu napisów został przeoczony jeden dialog.

Z tego co pamiętam, tam jeden dialog nie był przetłumaczony przez telewizję, dlatego nie ma go w tych napisach. :)


Fenix The Best napisał/a
Ale serio po 6 latach odkopujesz temat?

Ale to Ty Fen odpowiedziałaś na posta sprzed 6 lat :P
 
 
 

Fenix The Best 
Moderatorka



Dołączyła: 09 Cze 2006
Skąd: SPARTAAAA!!!

Wysłany: 15-07-2013, 12:10 


Pik napisał/a

Ale to Ty Fen odpowiedziałaś na posta sprzed 6 lat :P


Nie, przecież...

Lol, faktycznie. xD Ale on mnie sprowokował!
_________________


Nie jestem klockiem lego, nie muszę do niczego pasować.
 
 
 

eNeR 
Moderator / DJ



Dołączył: 03 Maj 2006
Skąd: Warszawa

Wysłany: 15-07-2013, 12:12 


Spokojnie..dajcie sobie z liścia i jedziemy dalej :lol:
_________________
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. KRPL Mod by Pik. Template created by szpak.
Copyright (C) 2004 - 2022 by Pik  
Regulamin   Kontakt