Wróć do serwisu FAQ Download Edytuj profil w serwisie Księga gości International guests

Strona główna forum Szukaj Użytkownicy Zaloguj

FAQStrona g3򶭡 forum SzukajSzukaj UżytkownicyUżytkownicy ZalogujZaloguj

 

Poprzedni temat :: Następny temat
Czy będą napisy do odcinka Good Day At White Rock???
Autor Wiadomość

Michal


Dołączył: 11 Lut 2007

Wysłany: 11-02-2007, 15:44 Czy będą napisy do odcinka Good Day At White Rock???


Czy będą napisy do odcinka Good Day At White Rock???A jeśli będą to kiedy???? :roll:
 
 

Seb 
Tłumacz odcinków
Interista IFC



Dołączył: 14 Paź 2005
Skąd: Mikołów

Wysłany: 11-02-2007, 19:03 


Bez sensu jest robienie tematów na temat czy będą napisy czy nie...jesli będą ...korektorzy i tłumacze poinformują na stronie... :twisted:
Temat chyba do Zablokowania
 
 

Pik 
Administrator



Dołączył: 01 Sty 2005
Skąd: Piastów (sąsiedztwo Warszawy)

Wysłany: 11-02-2007, 22:19 


Owszem pytania tego typu trochę mijają się z celem, bo i tak nikt nie jest w stanie okreslić daty.
Natomiast mają one taką zaletę, że informują na które napisy jest popyt i którymi warto się wcześniej zająć.
A tłumacze i korektorzy powinni odwiedzać ten dział forum i chociaż informować na jakim etapie są napisy.
Chyba, że by dodać dodatkową ikonkę jako stan w Tłumaczeniach, że napisy nie zostały jeszcze rozpoczęte? To by rozwiązało część niedomówień..
 
 
 

Seb 
Tłumacz odcinków
Interista IFC



Dołączył: 14 Paź 2005
Skąd: Mikołów

Wysłany: 12-02-2007, 09:50 


Dobry pomysł... :)
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 13:54 


Zgadzam się z tobą Pik a nowych napisów od dawna nie ma więc nic dziwnego że niektórzy się niecierpliwią i chcą wiedzieć czy niedługo napisy powstaną.
 
 
 

Rider 
Konserwator



Dołączył: 08 Lip 2006

Wysłany: 12-02-2007, 15:50 


Dobrze się czujesz :?: Jak to nie ma nowych napisów. To ja tu się poświęcam, oglądam odcinki po kilka razy dziennie, wyłapuje błędy, przekazuje wszystko Fenix, Ona to później zamieszcza a Ty śmiesz mówić, że nie ma nowych napisów :?: W takim razie zapraszam do tłumaczenia, może wtedy pojawią się nowe napisy.
_________________

Piszę poprawnie po polsku.
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 16:14 


Jakoś nie widziałem ostatnio dodanych napisów do downloadu
 
 
 

Rider 
Konserwator



Dołączył: 08 Lip 2006

Wysłany: 12-02-2007, 16:15 


No to chyba źle patrzysz. Tylko przez ten miesiąc wydaliśmy napisy do 4 odcinków.
_________________

Piszę poprawnie po polsku.
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 17:16 


Ostatnio dodane napisy to do odcinka Knight Strike 9 stycznia
 
 
 

Rider 
Konserwator



Dołączył: 08 Lip 2006

Wysłany: 12-02-2007, 17:34 


Ja wiem tyle, że w lutym oddaliśmy napisy do 4 odcinków.


btw. To 9 stycznia był strasznie dawno :?: Napisy nie robią się same w 5 minut.
_________________

Piszę poprawnie po polsku.
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 18:29 


Skoro w lutym oddaliście napisy do 4 odcinków to czego ich nie ma w dziale download :?:
 
 
 

Seb 
Tłumacz odcinków
Interista IFC



Dołączył: 14 Paź 2005
Skąd: Mikołów

Wysłany: 12-02-2007, 19:09 


Krider...Rider ma racje napisy sie nie robi w 5 min...to musi być fachowa robota :wink:
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 19:13 


Wiem ale kiedyś częściej były dodawane napisy
 
 
 

Rider 
Konserwator



Dołączył: 08 Lip 2006

Wysłany: 12-02-2007, 19:21 


Dobrze przejdźmy na metode łopatologiczną.
Kiedy ruszyło tłumaczenie :?: - w wakacje
Co to są Wakacje :?: - Czas wolny od szkoły, sezon urlopowy najczęściej trwa 2 miesiące (lipiec, sierpień, czasami też i wrzesień)
Czym charakteryzują się wakacje :?: - czasem wolnym
Czemu sprzyja czas wolny :?: - różnym ciekawym zajęciom np. tworzeniu napisów
Czym różnią się wakacje od roku szkolnego :?: - w roku szkolnym nie ma czasu na nic
Wnioski końcowe :?: - napisy tworzy się szybciej w wakacje
Skutki :?: - najwięcej napisów zamieszcza się w downloadzie w WAKACJE :!:

Tak cięzko to zrozumieć :?:


Podsumowanie:
Dobrze radzę. SIĄDŹ NA SWOICH 4 LITERACH, CZEKAJ CIERPLIWIE I NIE MIEJ GŁUPICH PRETENSJI BO JAK SIĘ ZDENERWUJE, TO NAPISY DO GOOD DAY AT WHITE ROCK WYJDĄ JAKO OSTATNIE :!:
_________________

Piszę poprawnie po polsku.
 
 

Krider 


Dołączył: 29 Sie 2006
Skąd: Rzeszów

Wysłany: 12-02-2007, 20:49 


Ja nie prosiłem o napisy do Good Day At White Rock
 
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group. KRPL Mod by Pik. Template created by szpak.
Copyright (C) 2004 - 2019 by Pik  
Regulamin   Kontakt