[Pik]

Już od czwartku 7 stycznia, na antenie TVP1 premiera w Polsce Knight Rider: The Series!

Serial przetłumaczony po prostu jako Nieustraszony, otrzymał najlepszy czas antenowy.
Prawdopodobnie będzie również promowany poprzez zapowiedzi.

Będzie nadawany co czwartek o 20:25.

Miejmy nadzieję, że tym razem tłumaczenie będzie wysokim na poziomie.

[kakagonzalez]

Whaat!????????????
Marzyłem o tym....
Nie wiem, czy tak w najlepszym czasie - równolegle w TVP 2 leci House. Co prawda 3 seria, ale u mnie w domu już posprzątane, jeśli o oglądanie chodzi

[tamersa]

Oh yeah cóż więcej powiedzieć? tak z zaskoczenia to weszło:D ciekawe czy pilota puszczą?:P

[Fenix The Best]

Super.
Jak Tami mi o tym rano napisała wierzyć mi się nie chciało.

Niesamowity prezent noworoczny nam tvp zgotowało.
Szkoda tylko, że będę mogła go oglądać co drugi tydzień, bo nie mam tv na stancji. xD

Ciekawe czy lektorem bedzie Gudowski.

Wcześniej na tym paśmie puszczani byli Lost.

[Pik]

Od wczoraj udało mi się o tym dowiedzieć.
Chciałem doczekać do wieczora i ogłosić z wielkim hukiem podczas imprezy, niestety wyszło na jaw wcześniej.

To informacja sprawdzona i potwierdzona.

Już od czwartku na TVP1 Knight Rider: The Series!

Dzial Emisje jest już przygotowany.

[Fenix The Best]

Kaka, przecież ten sezon Housa to już z 5 raz puszczają.
Jak u mnie starzy nie mogli sie pogodzić co w tv ogladać, to kupili sobie nowy tv. xD

Tami, jeżeli będą puszczać pilota, to chyba go na dwie części będą musieli go podzielić.

[Seb]

Pik napisał/a

Od wczoraj udało mi się o tym dowiedzieć. Chciałem doczekać do wieczora i ogłosić z wielkim hukiem podczas imprezy, niestety wyszło na jaw wcześniej. To informacja sprawdzona i potwierdzona.

ja w Tele Tygodniu sprawdzałem:P ale tam pisze tylko...Serial xd

Jupi! swietnie sie ten nowy rok zaczyna!

[Pik]

Seb napisał/a

ja w Tele Tygodniu sprawdzałem:P ale tam pisze tylko...Serial xd

Bo dopiero od Sylwestra TVP udostępniła informację, co to będzie za serial.

kakagonzalez napisał/a

Nie wiem, czy tak w najlepszym czasie - równolegle w TVP 2 leci House.

Godzina 20, to prime time, co w porównaniu z godziną emisji oryginalnego Nieustraszonego, jest wielką poprawą.

[tamersa]

nom tak w kurierze napisali - film faularny:D widocznie to dość świeża informacja
a mogą rozbić pilota - byleby go puścili. to co powstanie nowa ankieta: jak ci się podoba tłumaczenie KR:TS? XD

[Pik]

tamersa napisał/a

jak ci się podoba tłumaczenie KR:TS? XD

Niewykluczone.
Taką planuję.

[Fenix The Best]

Lol, u mnie w programie tv tez tak pisze. xD
Ale na necie już powpisywane, że w czwartek KR.

[KITT94]

Noooo, to ci dopiero, chciałem to obejrzeć a nie chciało mi się ściągać, a teraz taka okazja

[kamilos93]

Nie wierzę po prostu!!!! Widzę nawet, że pilot będzie w całości xO "Londyńczycy" się skończyli to wzięli inny serial. Ale nie wierzę, że kraj będący 100 lat za Murzynami ma KR:TS tak szybko xD Jednak TVP wydaje pieniądze na porządne rzeczy czasami

[Rider]

http://www.tvp.pl/tvp1/aktualnosci/nowy-nieustraszony

Pik, przeanalizuj dokładniej ten opis, coś mi on przypomina, ale nie chce mówić "hop" bo moze tylko pozornie...

Generalnie wiele błędów zawiera .

[SaoPaulo]

No i gitara

Trza będzie z lektorem na płytkę zgrać i bomba

Ale zaraz zaraz: http://www.tvp.pl/program?offset=5 tzn., że z napisami będzie?