Do szpitala trafia córka Jima Courtneya, partnera i przyjaciela Michaela z czasów pracy w policji. Knight chce wyjaśnić okoliczności wypadku i schwytać winnego. Okazuje się, że dziewczyna została potrącona podczas odbywających się w nocy ulicznych wyścigów samochodowych. Michael musi znaleźć podejrzanego i dowieść, że człowiek ten jest zabójcą...nie obejdzie się bez kolejnego wyścigu.
Użyte funkcje K.I.T.T.-a:
AUTO CRUISE
AUTO DOOR LEFT
AUTO ROOF RIGHT
CHEMICAL ANALYZER
CHEMICAL DETECTORS
COMPUTER INTERFACE
EJECT RIGHT
HOMING DEVICE
MAP READOUT
MICRO JAM
PHOTO SCAN
PURSUIT MODE
SIGNAL
TREAD PATTERN SCAN
TRUNK LID
TURBO BOOST