Michael Knight udaje się do republiki San Duarte, gdzie niedawno doszło do przewrotu wojskowego. W pobliżu stolicy znajduje się czynny wulkan. Michael postanawia uratować szefa państwa, jego amerykańskiego doradcę oraz członków rządu.
Użyte funkcje K.I.T.T.-a:
ANHARMONIC SYNTHESIZER
AUTO CRUISE
COMPUTER PRINTOUT (FAKE ID)
CONVERTIBLE MODE
PASSIVE LASER RESTRAINT SYSTEM
TRUNK LID
TURBO BOOST
VOICE PROJECTION
Odcinek na polskim wydaniu DVD ma numer 4x18. Zmiana ta nastąpiła, w wyniku przesunięcia odcinka Zapach róż. Dlaczego tak się stało dowiesz się z opisu wspomnianego odcinka.